Paulo Arantes
This profile is available in: English

Translation Services

> Native Language(s):
Portuguese (Brazilian).

> Target Language(s):
English, French, Spanish, and Portuguese (Brazilian).

> Source Language(s):
Dutch, English, Finnish, French, German, Spanish, and Portuguese (Brazilian).

> Service Type(s):
Translation Services, Interpretation Services, Proofreading/copywriting, Teaching, and Other.

> Specialization(s):
Advertisement/Marketing, Agriculture/Environment, Architecture, Arts, Automation/Engineering, Biochemistry, Biology, Chemistry, Communications, Patents/Intellectual Property, Cooking/Food/Beverages, Education/Training, Song lyrics/Poetry, Fashion/Clothing, Film - Theatre, Financial/Economics, Hardware/Construction, Health and Beauty, History, Hospitality Industry, Insurance, Computers/IT, Journalism - Press, Legal, Literature/Publishing, Music, Instructions/Manuals, Politics, Psychology/Psychiatry, Real Estate, Social Sciences, Sports, Media/Broadcasting, Theology - Religion, and Veterinary/Animals.

> Software:
SDLX, Adobe Acrobat Professional, Adobe Photoshop, Corel Draw, Corel WordPerfect , Trados, Macromedia Flash, Macromedia Fireworks, Macromedia Dreamweaver, Macromedia Freehand, Microsoft Office , DejaVu, WordFast, and Microsoft Works.

> Certifications and Professional Affiliations:
International Lawyer, with multi-language experience, in translation, negotiation interpretation and proof-reading in several languages.

> Relevant Translation Experience:
Translation of user's manuals, history and other technical texts, international legal cases, contracts, courses lectures, interpretation in general.

> Education:
International Lawyer (LL.M. University of Utrecht, Netherlands)

- DELF and DALF certificates (French)
- TOEFL (English)

> Additional Skills:
Computer skilled, flexible to meet clients' deadlines and special requirements.

> Location:
Bern (Switzerland)

> Online payments via PayPal
To make an online payment to Paulo Arantes via PayPal please click on the button below:



 
Paulo  Arantes

Voice123 - Voice Overs | Language123 - Translation Services | LetMeGo.com - Lodging